INDICE:

Prólogo 1

Arados de rejas y de discos 3

Primitivos arados a vapor 4

Rastra de dientes 5

Rastra de discos 6

Sembradora de alfalfa, trigo, cebada, etc. 6

Siembra y cultivo del maíz 8

La alfalfa: Pastoreo y reserva como forraje - Semilla 9

Métodos primitivos de recolección y trilla 12

Máquinas atadoras - espigadoras y otras 12

Máquinas Trilladoras y Motores a Vapor 14

Máquinas cosechadoras 20

Máquinas desgranadoras de maíz 25

Máquinas moledoras o Trituradoras de granos 26

Máquina limpiadora aventadora para semillas 27

Dueños de maquinarias 27

Malacates para fuerza motriz 29

Entrojadores de maíz 29

La juntada de maíz 30

El corte de girasol a mano 35

Juntadora de maíz 3 6

Atadora de maíz 36

Cortadora de ensilaje “Deering” 36

Destroncadora de árboles “Monkey” 37

Destroncadora “Deering” para arbustos y raíces etc. 37

Desnatadoras 37

Higienizadora para leche “Lacta” tipo E 38

Batidora “Lacta”a mano 38

Tractores primitivos 3 9

Motores fijos y portátiles 41

Carruajes, algunos antiguos coches y camiones y anécdotas relativas 44

Esquiladores a tijera y a máquina 49

Primeras aguadas, pozos, molinos, bombas 50

Anécdota de un pocero y molinero 61

Primitivas formas de producir luz y métodos subsiguientes 62

Anexo:

Las primeras siembras 69

Surgen los molinos 69

Agricultura rudimentaria 70

Padre de nuestra mecanización 70

Llegan las máquinas 71

Trilladoras de vapor 72

Máquinas en la Rural 72

Primera cosechadora Argentina 73

Del buey al tractor 73

Cosechadoras pioneras 74

Progreso de nuestro tiempo 75

Bibliografía 77

Reflexiones finales y agradecimiento 83

Fotocopias de páginas de catálogos y folletos 85

EL AUTOR:

Alberto Simón Leduc nadó el 10 de diciembre de 1923 en Villa Mirasol, provincia de La Pampa. Sus progenitores fueron Alberto Anselmo Leduc (hijo de belgas) y Adela Peña (española).

Hizo el ciclo de estudios primarios completo en la escuela local Nº 67. Desde la niñez su vida estuvo plenamente dedicada al trabajo, ya que siendo el mayor de los seis hermanos, debió ayudar a su padre a ganar el sustento de la familia - en la década de los años ’30.

En 1937, siendo portero de su escuela, el Sr. Director, don Liborio Villegas, le ofreció a su padre hacer gestiones oficiales que le permitieran seguir estudiando, pero por las señaladas condiciones de la familia, no fue posible. Los libros fueron los "profesores" que no pudo tener, ya que en esos primeros años de su vida se sintió atraído por la lectura. Desde joven fue acopiando textos de contenido técnico que le permitieron perfeccionarse en los diversos oficios que fue aprendiendo, a los que sumó los de Historia Argentina y provincial y otros de distintas materias.

Trabajó mucho en la herrería de su padre, hornos de ladrillos, juntada y entrojado de maíz a mano, maquinista, manejando cosechadoras, tractores y otras máquinas e instalando bombas, molinos y aerocargadores, etc.

Desde 1942 a 1946 hizo un curso de electricidad y radio por correspondencia en el "Instituto Interamericano" de Buenos Aires. En la misma década estudió solfeo por correo en el Instituto Musical "Ditifeci" de Capital Federal, fue operador de la máquina del cine local alrededor de ocho años y además integró la "Asociación de Reservistas Chacabuco".

Entre 1948 y 1951, como consecuencia del despoblamiento de la zona por la sequía y la perspectiva de progreso que ofrecía la industrialización del Gran Buenos Aires, toda la familia fue emigrando a Villa Ballester. Trabajó con su hermano Luis en talleres de Electricidad del Automóvil y Tornería.

En 1956 retornó a Villa Mirasol y con sus dos hermanos instaló un taller electromecánico muy completo y tomaron la atención de la usina eléctrica del pueblo, tarea que Alberto continuó por varias décadas.

Integró el Directorio de la Cooperativa de Electricidad - en períodos alternados - desde 1961 hasta la fecha, ocupando diversos cargos, incluso la presidencia entre 1985 y 1989, ya lleva casi treinta años en dicho directorio.

Desde 1960 a 1962 fue vocal de la Comisión de Fomento. En los comicios de 1963 resultó electo Juez de Paz suplente, cargo que mantuvo hasta 1972. En 1969 integró el primer Consejo ASesor Municipal y todos los que hubo hasta 1984, con distintos presidentes de la Comisión de Fomento.

En 1969 fue el primer secretario de la Asociación Cooperadora del Hospital de Villa Mirasol.

Colaboró durante un tiempo con noticias locales y reparto del diario "La Capital" de Santa Rosa, a comienzos de la década del ’70, como así del Periódico "El Pueblo" de Quemú Quemú, a principios de los años ’90.

Integró la comsión fundadora del Club Social y Deportivo Belgrano, en mayo de 1970. En la misma década fue vocal de la Asociación Cooperadora Policial.

Durante seis meses, en 1974, dictó un curso teórico-práctico de Electricidad del Automóvil organizado por la DI.N.E.A. en el salón de la Comisión de Fomento, y en 1993 nuevamente cumplió similar función en el local de la Biblioteca Popular "Raúl B. Díaz".

En 1986 participó del Congreso Pedagógico y también integró la comisión de cuatro miembros que eligió el escudo de Villa Mirasol, entre todos los presentados por los alumnos de la Escuela Nº 67.

Representó a la Cooperativa de Electricidad de Villa Mirasol Ltda.. en el Primer Congreso Cooperativo Provincial llevado a cabo los días 15 y 16 de mayo de 1987, integrando una mesa de trabajo.

Desde 1990 hasta 1994 fue Consejero Asesor del Centra de Jubilados y Pensionados de Villa Mirasol, representando a la institución en las reuniones y asambleas provinciales del P.A.M.I.

En 1992 formó parte de la comisión fundadora del Consejo Municipal de Cultura y luego el de la Biblioteca, siendo nombrado "Socio Honorario".

Entre los años 1990 y 2000 dedicó gran parte de su tiempo libre a una compleja tarea: escribir un libro sobre la Historia de Colonia y Villa Mirasol, enriquecida por una importante documentación fotográfica, conformada por material propio (por ser aficionado, descendiente de una familia de fotógrafos), más e! aportado por familiares de antiguos pobladores.

Aún no había presentado su primera historia, y ya estaba haciendo el borrador para la segunda obra, estimulado por la gran cantidad de catálogos de herramientas y maquinarias agrícolas diversas, que había comenzado a recibir el abuelo Juan José Leduc desde principios del siglo pasado. Leyendo... releyendo . haciendo fotocopias, -a lo que se suma su propia experiencia en la materia-, consigue dar forma al presente libro "Labranza Primitiva de la Tierra".